INTRODUCCIÓN

La supervivencia en el mundo natural siempre ha demostrado ser una tarea compleja, que genera un enorme potencial creativo; ha sido artífice de estrategias y adaptaciones inusuales.

Estas páginas son una invitación a apreciar un mundo muchas veces desconocido, el mundo de los artrópodos, descubriendo su belleza, su complejidad y algunos aspectos atractivos de su vida, como resultan ser algunas de sus estrategias de supervivencia y reproducción. Este conocimiento nos ayudará a ver el sentido de su comportamiento y reflexionar sobre su importancia como seres vivos, permitiéndonos extender esta estimación al resto de las formas de vida que pueblan cada rincón de nuestro vasto y maravilloso planeta.

Debido a la pequeñez de estos animales y a las limitaciones de nuestra propia biología, que nos impide ver a primera vista ciertos detalles, utilizamos medios técnicos como la fotografía macro para revelar un conjunto infinito de estructuras, funciones y colores, aventurándonos y superando límites. atravesada por cualquier autor de ficción. Explorando y experimentando una aproximación al comportamiento de los artrópodos, quedan expuestos los intersticios de este asombroso y casi imperceptible universo.

La conservación de estos seres es fundamental para asegurar la existencia de una intrincada red sustentada en complejas relaciones, que permiten el frágil equilibrio de la vida y, por tanto, de nuestra existencia. Esto podría ser suficiente para considerar su protección, sin embargo, hay otro aspecto que suma importancia a la conservación: el valor intrínseco de la vida. Es decir, que supere expresiones basadas en valoraciones y ganancias para el ser humano, para abrir escenarios en los que la manifestación de la vida sea un valor en sí mismo.

La intención de este libro y de este particular enfoque es transmitir la fascinación que siempre me ha causado la Naturaleza, especialmente el mundo de los pequeños, por compartirla, difundirla y contrarrestar, en cierta medida, la connotación negativa que implican los artrópodos cuando surge una sensación de miedo. y la incertidumbre de lo desconocido prevalece en nosotros.

El objetivo de los textos que siguen pretende añadir descripciones de algunos de los comportamientos o rasgos llamativos que ayuden a descubrir con mayor profundidad a estos seres fantásticos. Por tanto, aunque la información aportada tiene validez científica, no se trata de un libro técnico sobre ellos, teniendo en cuenta la licencia poética que me he tomado a la hora de hablar de algunos conceptos, especialmente evolutivos. La evolución, cuyo principal mecanismo es la selección natural, trabaja mayoritariamente sobre mutaciones y características que se originan al azar, tomando de ellas las más adaptadas al medio, al tiempo y al espacio en que surgieron.

TESTIMONIOS

“Cynthia Bandurek es una de las fotógrafas de temática insecto-naturaleza más sensibles y comprometidas que he logrado conocer y que nuestro país seguramente tiene la suerte de tener. Posee una fusión exquisita de conocimiento científico, sensibilidad humana y espíritu explorador. Sus fotografías transmiten amor al mundo natural, respeto y dedicación absoluta en cada encuadre, un amplio conocimiento de cómo mostrar las formas y funciones naturales del pequeño mundo, brindando al espectador una experiencia de placer en cada imagen exquisita sin descuidar el plus de contar detalles de esas pequeñas y no menos valiosas vidas, como lo es todo el mundo de los insectos. Estoy orgullosa y muy contenta de poder colaborar con su arte desde mis conocimientos técnicos en un campo diferente como es el VFX. Conocerla a ella y su arte ha sido una gran experiencia visual y humana en muchos sentidos y profundidades”.

MAURICIO MANSILLA, ARTISTA DE MATCHMOVER

“Tu forma de ver siempre ha sido increíble, siempre te lo dije como amigo y como maestro. Feliz de que este sueño que tienes haya sido plasmado en este maravilloso libro. Un placer haber aportado ese granito de arena para que ahora ese sueño se haga tangible. Gracias Cyn por la dedicación. “El mundo de lo pequeño” de Cynthia Bandurek imágenes e información educativa de nuestros compañeros de planeta. No te lo pierdas."

EDUARDO SCANEGATTA , FOTÓGRAFO

“Desde un primer vistazo y sin prestar atención a la historia, las fotos te atrapan invitando al ojo a buscar los secretos de estas diminutas criaturas.
Luego, la historia ofrece los secretos que esconden los colores y las formas, interpretando cada estrategia y táctica según las necesidades de cada especie.
El valor de la obra es artístico… del ojo pasando por el lente al papel y luego al ojo del espectador transmitiendo sensaciones y situaciones. Pero también propone la convivencia, el aprendizaje y la comprensión de lo extraño, la necesidad de evolucionar.
Gracias por abrir la puerta al mundo de los pequeños.”

NICOLÁS BANDUREK , ISRAEL

“El mundo de lo pequeño. Un libro muy recomendable, de gran calidad fotográfica y editorial, que no debe faltar en la biblioteca de todo naturalista. Los protagonistas de este libro fueron captados con un alto grado de sensibilidad y profesionalismo por un apasionado de las Ciencias Naturales. Cada fotografía tomada, muestra la belleza que esconden los pequeños animales que conviven con nosotros, y que, aunque no lo parezcan, son nuestros más pequeños compañeros en el camino de la vida. Algunos pueden parecer terribles, otros majestuosos, pero todos útiles en nuestro complejo ecosistema. No podríamos vivir sin ellos, son parte de nuestro mundo natural, y eso es lo que este libro muestra con arte y placer. Sin más, felicito a Cynthia Bandurek, amiga y colega, por mostrar a todos lo que pasa desapercibido en la naturaleza”

CARLOS PAPOLIO , PALEOARTISTA - NATURALISTA

“Las fotografías de Cynthia Bandurek toman el mundo ampliamente desconocido y (por lo tanto) temido de los artrópodos y nos cuentan, a partir de cientos de historias, la magia de estos bichos. Casi como los fractales, la aproximación a cada uno es infinita. Y a medida que nos acercamos cada vez más, el miedo que llevamos culturalmente se aleja cada vez más: vemos lo que realmente son, pero nuestros ojos humanos no pueden ver. Vemos la perfección de sus colores, antenas, ojos, alas, y así también vemos su valiosa función en el mundo natural”

MARÍA WRIGHT , DISEÑADOR - ILUSTRADOR
The World of Small es un libro donde podrás descubrir algunas de las adaptaciones y comportamientos más increíbles del mundo natural. A través de impactantes imágenes de estos pequeños animales con los que compartimos el planeta y textos donde podrás descubrir que muchas de las innovaciones humanas ya existían en la naturaleza.
240 páginas, 170 imágenes, 2 idiomas (inglés/español)